Почти год прошёл....Я думала он будет тянуться, как вечность, думала будет невыносимо идти дальше, но время пролетело мимо; с помощью близких я не проломилась под весом этой тяжести и пошла дальше, захватив с собой всё то, что душа и сердце смогли вместить в себе - твой образ, твою теплоту, любовь, заботу...Как мне тебя не хватает!
8-е марта... Я чуть не набрала твой номер, чтоб вновь поздравить тебя с праздником...хотела рассказать о том, что у меня во дворе расцветают весенние цветы, что весна пришла...сказать как я тобой горжусь, что ты не смотря ни на что, продолжаешь идти вперёд, не останавливаешься перед преградами, радуешься жизни....Как я хотела бы услышать твой голос!!!
Любимая, память о тебе греет мне душу и даёт мне силы. Я без тебя, но ты на века со мной....
С 8-м Марта, моя дорогая!

Переживала по поводу урагана на выходных, ибо мои все в Нью-Йорке, ибо как-никак, а уже свой дом и есть за что переживать, даже если дом и застрахован, все равно морока и не приятно... (дом показал свою стойкость и с электричеством проблем не было), но все обошлось и с легким сердцем, Белка поехала в понедельник утром на работу...

Не знаю, что там говорят на тему свободного выбора или предначертанной судьбы, но я скажу прямо: ни проснувшись этим утром, ни выйдя из дома, ни коим боком я не выбирала аварию на дороге зенитом сегодняшнего дня и уж подавно, не вижу резона для включения сего происшествия в какой-либо моей Высшей книге...

И тем не менее оно случилось..какому-то идиоту не терпелось попасть туда, не знаю куда, и выезжая из автомобильной стоянки со знаком стопа перед выездом на главную дорогу, по которой ехала ваша любимая, он выехал прямо в меня.

Я в порядке, побаливает плечо, мне было предписано готовиться к большей боли в течении последующих пару дней, надеюсь, это не так; оценивать стоимость починки машины будут в среду, пока мне кататься на кабриолете (извини, милый, это совершенно не являлось хитрой уловкой с моей стороны заполучить твою машину и наслаждаться последними деньками-неделями лета :-D)

Машинку свою я люблю, а по сему обидно.

Помидоры разрослись за два месяца


Вот они, красавцы


И ещё



Один упал, не дорос...будем солить :-)

1) Home-made deviled eggs - check
2) Home-made liver pate - check
3) Home-made lox cream cheese - check
Done for tonight; nothing sweeter at the moment than my own bed.
Tomorrow morning - preparing bruschetta and filling phyllo shells with 2) and 3)
Then pack everything and off I go :-)

Поднялась наверх, легла, слышу хлопок дверей машины и включающийся мотор....муж уехал, за подарком. Обещал два дня назад, что пошучу в пятницу с утреца. И что же он там задумал-то??

 эхе-хе..как-то не привычно даже одной в этом большом доме...и заснуть не могу, а надо бы...

Уходят наши матери от нас,
уходят потихонечку,
на цыпочках,
а мы спокойно спим,
едой насытившись,
не замечая этот страшный час.
Уходят матери от нас не сразу,
нет —
нам это только кажется, что сразу.
Они уходят медленно и странно
шагами маленькими по ступеням лет.
Вдруг спохватившись нервно в кой-то год,
им отмечаем шумно дни рожденья,
но это запоздалое раденье
ни их,
ни наши души не спасет.
Все удаляются они,
все удаляются.
К ним тянемся,
очнувшись ото сна,
но руки вдруг о воздух ударяются —
в нем выросла стеклянная стена!
Мы опоздали.
Пробил страшный час.
Глядим мы со слезами потаенными,
как тихими суровыми колоннами
уходят наши матери от нас...

(c) Евгений Евтушенко

So Senya has been having back pains for a while and with the first few snowstorms that we had past few months it's gotten worse. He found this guy, a professional masseuse, who helped his uncle in the past with the back problems.

All I've been hearing for the past month whenever I'd ask if I could get a massage too was that the guy was really rough and that Sen'ka didn't want me to go through that. Well today the guy couldn't make it to the house mid-day (Sen'ka is a brave soul going back to the office after THAT!), and Senya asked him if he would have enough time after 5 to fit me in as well.... All I can say us I didn't expect that! It really was painful because I do have lots of knots, but I must say that the guy is very effective. He isn't for anyone who is looking for a sensual relaxing massage. But for anyone with back pain or muscle spasms, I would highly recommend him. Upper back, lower back, neck, legs, feet, he feels the problem areas and effectively targets them.... I had two shots if vodka, one for each foot....
Everything hurts but I feel sooooo good!

 Что-то давненько я ничего существенного не писала... Год почти окончен; куда он улетел?! Поиск дома, который начался весной, головня боль до момента подисания бумаг, ремонт, два переезда (промежуточный во время ремонта и уж потом окончательный)...всё как во сне.

Ещё не всё на своих местах, и я знаю, что ещё не один раз будет перестановка с одного места на потом-идеальное, и на следующей неделе в моём первом доме в первый раз собирается вся мишпуха и я знаю, что наверняка придётся кое-какие вещи просто поубирать в шкафы, и я не ожидаю, что всё пройдет без всякой зазоринки, и я наверняка, будут бегать и крутиться, как белка в колесе, НО....это всё мелочи и я не переживаю сегодня. СЕГОДНЯ, господа, были развешены все картины!

Старинный замок для Близнецов

Близнецы романтичны, а потому им обязательно понравится Белтон Хаус, тот самый английский замок-усадьба, где проходили съёмки классического фильма «Гордость и предубеждение» (в фильме это дом леди Кэтрин де Бург).

Белтон Хаус был построен в конце 17 века. Сами англичане считают его одним из самых красивых и гармоничных своих замков периода Реставрации. Ныне замок принадлежит британской организации National Trust, занимающейся сохранением исторических объектов архитектуры. Ежегодно Белтон Хаус привлекает тысячи туристов со всего мира.

И, что особенно понравится представителям данного знака Зодиака, замок удивительно симметричен, и левая и правая его половина снаружи похожи друг на друга, как братья-близнецы.

Получить замок для своего знака Зодиака.